San Bernardo: Feliz Año Nuevo Nativo

Ayer se festejo en la plaza central el día de La Mujer Indígena y este evento se agrego en la agenda Cultural del Municipio para los siguientes años. El municipio junto a la Comisión de Mujeres Unidas del Barrio Mocovíes y las comunidades Moquit, Qom y wichi recordaron sus orígenes a las autoridades y el público presente. A través de obras de teatro con ritos, vestuarios y danzas ancestrales, de cantos en su dialecto y de palabras alusivas del director bilingüe de la escuela de Domingo Matheu, La 138, de la secretaria de Cultura Mari Leguizamon, de la referente Graciela Zoilo, De Elva Elvira Mateu de Jara junto con la proyección de una película llamada “La Nación Oculta” con actores locales de la comunidad, se mostró su idiosincrasia y como la cultura capitalista avasalla contra los lazos fraternos de la comunidad. El acto estuvo conducido por Alejandra Zancoff

Foto Radio La Gente 89. 5



También luego del evento, hubo ventas y exhibición de artesanías hechas por habitantes de la comunidad. En el acto el dirigente de la Concertación Forja, Fabio Mayo, hizo entrega de una silla de rueda a Norma Villalba de el Tabacal (La Tigra) que fue quien canto en su lengua para todo el publico. Recordemos que Norma fue dejada de lado por los referentes del Instituto Provincial de Cultura del Gobierno del Chaco que cada vez que la necesitaban la buscaban para que actué gratis, donde los que se lucían eran ellos.



El Cortometraje “La Nación Oculta”  fue dirigido por Juan Carlos Martínez donde participaron más de 40 personas de todas las edades de San Bernardo y Campo del Cielo. También participaron 30 jóvenes referentes de las tres etnias de toda la provincia y fue dictado alternativamente en Villa Río Bermejito,  San Bernardo, Wichi Pintado, Misión Nueva Pompeya y Resistencia.  
El film comienza cuando un descendiente de la comunidad comienza a leer un libro y se da cuenta que ellos no figuran en la historia de la nación, siendo que ellos siempre fueron los habitantes de este suelo desde antes de los españoles....

Elenco de la Nación Oculta


La Primavera es el año nuevo Qom
donde la comunidad se pone contenta y danza
donde todos provenimos de un mismo origen
igual que la vasija que se forja con barro de la laguna
y la vasija se debe romper en la laguna…


Comentarios